ギャラリー
Previous
Next
私たちについて
Akhil Education Centre は、インドネシア共和国の公証人、スマラン市教育事務所、法務人権省に登録されている公式の教育機関です。 AEC Semarang は、すでに Semarang City Education Office から運営許可を取得しており、National School Principal Number (NPSN) K99967779 を持っています。
初めは、英語、韓国語、日本語、フランス語、北京語、ドイツ語、アラビア語、スペイン語などの外国語トレーニングを提供することで、教育のみに焦点を当てていました。
現在、私たちはプロの翻訳者と通訳者を提供することにより、他の分野でサービスを拡大するために拡大し始めました.
サービス
各種翻訳サービス
AEC Translations は、次の翻訳サービスでお客様を支援する準備ができています。
翻訳
法律、医療、Web ローカリゼーション、技術、金融、ゲーム、マーケティング、ビジネス、技術、記者記事など、さまざまなトピックに関する翻訳用の書類などを提供しています。
また、会社の雇用契約、売買契約書、契約書、税務報告書、裁判所書簡、外国事業提案書、法的文書、MoU、投資契約書、会社の SOP、年次財務報告書などの文書の翻訳を支援する宣誓翻訳サービスも提供しています。 BPOM登録、特許証明書、会社設立証書、声明書など、通常は宣誓翻訳が必要であり、その有効性が認められています。
音声翻訳
オーディオ形式の素材をテキストに翻訳する際に難しいと思ったことがありませんか。
ご心配なく、私たちが解決いたします。
当社のプロの翻訳者がお手伝いいたします。機械ではなく、プロの翻訳者のスキルを使用します。そのため、私たちが書き起こした会話のニュアンスと流れを今でも感じることができます。私たちが取り組んでいる資料には、プレゼンテーション、インタビュー、ポッドキャスト、チュートリアル、法廷審問、vlog などがあります。
字幕とキャプション
ご要望に応じて、ビデオをさまざまな言語の SRT やその他の形式に書き起こし、翻訳することができます。広告、ショートビデオ、スピーチ、インタビューなど、さまざまな素材に対応できます。 「タイムコード」を使用した翻訳では、お客様のビジネスに可能な限り字幕を付けます。
ハードコーディングされた字幕
ハードコーディングされた字幕は、字幕プラグインに依存したり、SRT ファイルをアップロードしたりせずに、ビデオ コンテンツをコピーおよび再生するテキストまたはテキスト行です。これを簡単に行うことができます。
校正
当社の編集者は、完璧な文法、ターゲット言語へのスムーズな翻訳、正確な書式設定を使用して、見事でエラーのないドキュメントを作成します。
サービス
通訳
複数の言語を使用する会議、打ち合わせ、イベント等にプロの通訳者を参加させます。オンラインであろうとどこであろうと、自分の言語で、誰もがあなたに会い、話し合い、理解できるようにしましょう。
オンライン通訳
オンライン通訳は、対面翻訳や遠隔翻訳の欠点を克服します。通訳者 (通訳者) は、仮想通訳技術を使用してクライアントと通信する新しい方法を模索しています。当社の通訳者はリモートで作業しますが、従来の電話回線を使用する必要なく、クライアントのニーズを満たすためにテクノロジーベースのプラットフォームに接続されています。
オフライン通訳
私たちは、信頼できる対面翻訳サービスを常に必要としている企業をサポートします。私たちのプロの翻訳者は、緊急の必要がある場合は、予約または同日にスケジュールすることができます.
信頼できる
私たちのコミットメント、品質、約束
すぐにオファーを入手
あなたからプロジェクトを開始する前に、指定された期限にどれだけコミットしているかをご自分でお確かめください。
99.9% の精度と最高の品質
翻訳の品質を確保するために、最高の言語学者と最新の技術を採用しています。
時間通りの配達 – いつでも
私たちは時間通りに仕事を提供することをお約束します。
翻訳を注文するための 6 つの簡単なステップ
1. ご相談
お客様のニーズを当社の専門家チームにご相談ください
2. オファー
翻訳のニーズに最適なオファーを入手
3. お支払い
プロジェクト作業の前に、確約料金[DP] の支払いを適用します。
.
4. 仕上がり
私たちのチームによる文書翻訳プロセス
5. 品質管理
当社の翻訳者によるドキュメントの翻訳プロセスは、専門的かつ慎重に、厳格な品質管理段階を経て行われます。これは、翻訳結果のエラーを最小限に抑えることを目的として行われます。
6. 配送
デジタル コピー (ソフト コピー) および/またはハード コピーの形式での結果の配信。
料金
私たちは非常に競争力のあるサービス料金を提供しています。ご心配なく！最適な費用の見積もりを得るには、当社の担当者にお問い合わせください。
***最も正確なコストを確保するために、価格見積もりを提供できるように、プロジェクトをお気軽にお送りください。私たちが提供する価格は非常に競争力があると信じください!
- 特に大量の翻訳を伴う大規模な翻訳プロジェクトの場合、割引価格が適用されます。
- ファイルを提出する場合は、お問い合わせください 正確な見積もりのために翻訳する必要があります。
- メール、WhatsApp、または電話でお問い合わせしてください。
翻訳分野
事業（事業計画書、提案書、報告書、マニュアル、製品ガイド、事業報告書、会計報告書など）
法務 (KK、KTP、出生証明書、土地証明書、離婚証明書、会社証書、NIB などの法的文書)
法務 (KK、KTP、出生証明書、土地証明書、離婚証明書、会社証書、NIB などの法的文書)
医学・科学（医療、医療機器、物理、環境、化学等に関する報告書、論文、発表資料、分野）
ゲーム、アニメーション（ゲームサイト、ゲームのローカライズ、アニメーション、ウェブトゥーンなど）
産業・技術・エンジニアリング（土木、建設、機械、設備、車両等に関するマニュアル、特許等）
マーケティング（ニュース記事、コピーライティング、ニュースレター、パンフレットなどの広報およびメディア関係の専門分野）
教育 (ジャーナル、レポート、卒業証書、成績証明書、SKHUN など)
人文・社会・芸術（社会、文学、歴史、音楽、芸術、パフォーマンスなど）
IT（インターネット、通信、ソフトウェア、ハードウェア、半導体、ネットワークなど）
私たちについての感想
"The result is as expected."
Lidya
Regular translation of tax from Japanese to Indonesian
"The AEC Semarang institution is very trustworthy while working on my translation project. The service provided is also very good. Please keep it up. It would be great if it can be improved again. Thank You."
Ayu
Regular translation of Family Card, ID Card, Certificate, Transcript, and Birth Certificate from Indonesian to Japanese
“I once used the service of AEC to translate our Mandarin documents. The service is really friendly. I was in touch with Miss Olif. She really helped me. The translated documents managed to be completed on time. Please maintain the service in the future. Hopefully the AEC Translations can be more successful. Thank You."
Yossy
Regular translation for Ship's Nationality Certificate, Safety certificate from Chinese to Indonesian
私たちのチームに参加しませんか。
私たちのチームに参加したいですか？フリーランスの機会については、以下をご覧ください。
フリーランサーとしての募集
.
私たちは、フリーランサーのネットワークに参加する新しい翻訳者、通訳者、その他の言語の専門家を募集しています。芸術、金融、教育、または当社がサービスを提供する他の業界に関心のある経験豊富な言語学者の方は、履歴書をメールでお送りください info@aectranslations.com
私たち AEC Translations は、お客様のデータのセキュリティを非常に重視しています。 私たちは、あなたからのプロジェクト実行プロセス中にあなたの情報の機密性を確保するために最善を尽くします.
お問い合わせ
AEC Semarang
Address: Jl. Roro Jonggrang XIV No.3, Manyaran,
Kec. Semarang Barat, Kota Semarang, Jawa Tengah 50147
Email: info@aectranslations.com
Phone: 08112936060
Office: (024) 764 30083