Enhancing Translation Quality by Understanding Glossaries

Do you ever find it frustrating to read translations that lack accuracy or consistency? One of the main factors that can affect the quality of a translation is consistently using the right terms. For this reason, having a good glossary is essential in the translation process. What is Glossary? A glossary is a structured list […]

Celebrating Eid al-Fitr Across Borders: A Global Tapestry of Festivities

Eid al-Fitr, known as the Festival of Breaking the Fast, marks the end of Ramadan, the holy month of fasting observed by Muslims worldwide. This joyous occasion is celebrated with fervor and enthusiasm, yet the customs and traditions surrounding Eid vary from one country to another, reflecting the rich diversity of Muslim cultures around the […]

Ramadan in Multilingualism: Unity in Diversity

The holy month of Ramadan is a very special time for Muslims around the world. It is a time for fasting, prayer, and reflection, as well as increasing closeness to Allah SWT. However, one of the most fascinating aspects of Ramadan is how its celebrations reflect the rich diversity of cultures and languages in different […]

The Odyssey of Words: Unveiling the Tapestry of Translation Through Ages

The art and science of translation have been pivotal in shaping civilizations, fostering cultural exchanges, and advancing human knowledge. This fascinating journey, spanning thousands of years, showcases the evolution of translation from ancient endeavors to the sophisticated digital age techniques we witness today. Let’s embark on an odyssey through the annals of translation history, exploring […]

Isra Mi’raj Commemoration: Reflections on Language and Cultural Wisdom

In celebrating the Isra Mi’raj event, Muslims around the world reminisce about the Prophet Muhammad’s spiritual journey from the Masjidil Haram in Mecca to the Masjidil Aqsa in Jerusalem, and then ascending to the heavens to meet with Allah SWT. This moment not only has deep spiritual value but also offers a lesson on the […]

Chinese New Year: Cultural Wealth and the Importance of Translation

Chinese New Year, also known as Lunar New Year or Spring Festival, is one of the most important celebrations for Chinese people around the world. It does not only signify the beginning of a new year in the Chinese lunar calendar but is also a time for families to gather, celebrate, and hope for a […]

Translation and Language Diversity: Welcoming the Christmas and New Year Holidays with Sincerity

Translation and language diversity are important bridges that connect different cultures around the world. In the midst of technological advancement and globalization, it is important to celebrate our different languages and cultures, especially during the Christmas and New Year holidays. Let’s explore how translation and language diversity can be the key to understanding and appreciating […]

A Successful Translation Collaboration between AEC Translations and the Faculty of Engineering of Universitas Negeri Semarang

From mid-November to early December, AEC Translations and the Faculty of Engineering of Universitas Negeri Semarang successfully completed a monumental translation project. The project involved the translation of 1058 pages of academic material, all of which went smoothly and satisfactorily. This success was due to AEC Translations’ competent and professional team of translators. AEC Translations’ […]

AEC Translations and PPSDM Migas Cepu:  Training on Natural Gas Transmission and Distribution Supervision in Tanzania

On November 27 to December 12, 2023, AEC Translations and PPSDM Migas Cepu, Central Java established a collaboration in the field of interpreting focusing on natural gas transmission and distribution supervision training for Tanzanians, with an emphasis on interpreting from Indonesian to English. This collaboration opens the door to improving the skills of the participants […]

AEC and Korean Agency: A Classy Collaboration in Korean-to-Indonesian Translation with News, Politics, and Legal Contexts

In this era of globalization, the importance of cross-border communication and language is increasingly emerging as a key element in relations between countries.  The Korean agency has played a central role in ensuring the realization of this translation project. Considering AEC’s experience and expertise in providing translations for Indonesian and Korean language pairs, the Korean […]